El Servicio Nacional de Catastro confirmó que las 35.000 hectáreas de tierra que están a nombre de la Ganadera Chajhá, de Horacio Cartes, fueron adquiridas de forma ilegítima; pues las tierras provienen de un padrón cancelado, por lo que los títulos de propiedad son nulos.
E l señor Horst Neufeld, por su parte, posee un título de origen privado donde lo señalan como el verdadero propietario de las 35.000 hectáreas de tierra. El litigante busca la reivindicación de los papeles que lo confirman como terrateniente.
La representante legal de Neufeld informó que su cliente adquirió la propiedad de la esposa de un amigo cercano, quien le vendió la propiedad tras haber enviudado. Detalló que la compra se terminó de inscribir a su nombre en el 2012; cuando el propietario se fue a conocer su nueva adquisición, descubrió que la propiedad estaba siendo ocupada por una empresa ganadera.